關於 cape verde中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「cape verde中文」的推薦目錄：

關於cape verde中文在 Pazu 薯伯伯 Facebook 的精選貼文
關於cape verde中文在方志恒 Brian Fong Facebook 的精選貼文

關於cape verde中文在 Cape Verde Global Business - 照片| Facebook 的評價
關於cape verde中文在 How to say CAPE VERDE in Chinese? - YouTube 的評價

cape verde中文在 Pazu 薯伯伯 Facebook 的精選貼文

2021-02-22 12:24:28 有 7,084 人按讚

一 App 一路，刷下載量的黑色產業鏈

文：薯伯伯

當你發現一個 app 在 *全球各地* 下載量激增，但身邊所用的人卻寥寥無幾，那可能你在見證一個獨特的行業，叫「刷榜產業鏈」。

有個概念叫 App Store Optimization（ASO），中文姑且譯作「應用商店優化」，用上「優化」這個詞特別合適，因為這種「優化」的工序，在中國甚為成熟，這類服務有時稱為「刷榜」或「刷子」，機器操作的話幾毛錢，人手操作就幾塊錢，例如一個人操作過百張 SIM 卡加過百部手機，幫客戶全球刷榜、導量、刷五星好評。人手操作，多花點功夫，較為不易被察覺。

Apple 的 App Store 對於刷榜的規定較為嚴格，所以刷榜操作通常都在 Google 的 Play Store。但即使同樣是 Google Play Store，不同國家的政策有異，在小國的監管較少，大國的監管較多，如果發現有造假之嫌，便會清榜、清零，風險較大，所以刷榜都集中在小國。

在網上找到一間 ASO 公司的報價，Google Play 的套餐，分別有以下選項：

100次下載，15個5星，5個評論
200次下載，30個5星，10個評論
300次下載，45個5星，15個評論
400次下載，60個5星，20個評論
500次下載，75個5星，25個評論

五百次的下載量，也只用一百多元港幣而已。

而類似的消息，其實在中國的官媒新華社早就有報道。在 2019 年 8 月 4 日，新華社發表文章，題為〈揭秘APP「刷榜」黑色產業鏈：機器刷8毛人刷2塊2〉，報道了國家級的中央電視台記者的調查發現，指出 App 刷榜日漸普遍，一條五星評分 8 毫子，iOS 人工下載 2.2 元，Android 人工下載則 1.6 元。

中國國家級的媒體似乎對於這種造假行為深惡痛絕，表示「刷榜擾亂行業競爭」，並敦促法律和技術監管應當加強，還狠批刷榜公司「往往只注重刷單量，而並不會關注開發者是否正規，應用本身質量如何，這將會直接損害用戶的權益」。

最後還問：「你在手機上下載應用軟件時，被虛假的軟件評論忽悠過嗎？」

而劇本總是似曾相識，雷同實在不幸。港共每日像是善堂總理一樣公佈「安心出行」的下載量，但連登用戶 object71 發文〈《安心出行》實在係香港之光，在世界各地都咁受歡迎〉（連結： https://lihkg.com/thread/2417442/page/1），羅列出港公開發的「安心出行」app 之世界排名。先利申一點，我自己常用的 App Store 也不是香港區，而是美國。如果說香港人用美國、日本、台灣的 App Store 下載軟件，是常見之事。但「安心出行」app 的可笑之處，是那些下載量穩居第一的國家，居然非常 exotic，我估計連不少香港旅遊達人也不能直接叫出其中文名字。

目前「安心出行」app 在世界各地的 Play Store 下載排名，由 2021 年 2 月 15 日至 2021 年 2 月 22 日，穩佔第一位的國家及地區包括（數據：2021 年 2 月 21 日，北美東部時區晚上 10 時，來源 https://appfigures.com/reports/ranking，要登入才能看到）：

⭐️「安心出行 LeaveHomeSafe」下載量排名 *第一位* 的國家及地區分別有：⭐️

🇦🇬 Antigua And Barbuda（安提瓜和巴布達）
🇧🇸 Bahamas（巴哈馬）
🇧🇿 Belize（伯利茲）
🇧🇲 Bermuda（百慕達）
🇻🇬 British Virgin Islands（英屬維珍群島）
🇨🇻 Cape Verde（佛得角）
🇰🇾 Cayman Islands（開曼群島）
🇨🇳 China（中國）
🇫🇯 Fiji（斐濟）
🇬🇼 Guinea-bissau（幾內亞比紹）
🇭🇰 Hong Kong（香港）
🇮🇸 Iceland（冰島）
🇲🇴 Macao（澳門）
🇫🇲 Micronesia（密克羅尼西亞）
🇳🇪 Niger（尼日爾）
🇵🇬 Papua New Guinea（巴布亞新幾內亞）
🇸🇧 Solomon Islands（所羅門群島）
🇹🇨 Turks and Caicos（特克斯和凱科斯群島）

到底為甚麼位於中美洲巴哈馬群島東南的英國海外領土特克斯和凱科斯群島（Turks and Caicos），會有這麼多人下載「安心出行」app？相比起來，更多香港人居住的英國及美國，「安心出行」的下載排名，卻分別是 95 及 151 位。

由港共主導的「安心」app，居然可以在世界不同角落大放異彩，香港的創科成就實在令人鼓舞得發毛。在疫情過後，不妨聯到這些遙距關注香港的國家及地區，秉承「一 app 一路」精神，搞個大龍鳳，成立「安心聯盟」。

圖片：目前「安心出行」app 在世界各地的 Play Store 下載排名，由 2021 年 2 月 15 日至 2021 年 2 月 22 日，穩佔第一位的國家及地區包括（數據：2021 年 2 月 21 日，北美東部時區晚上 10 時，來源 Appfigures。）

相關連結：

連登用戶 object71 發文〈《安心出行》實在係香港之光，在世界各地都咁受歡迎〉
https://lihkg.com/thread/2417442/page/1

「安心出行」app 的全球排行榜數據（要登入才能看到）
https://appfigures.com/reports/ranking

中國新華社〈揭秘APP「刷榜」黑色產業鏈：機器刷8毛人刷2塊2〉
http://www.xinhuanet.com/fortune/2019-08/04/c_1124834041.htm

* * *

「安心出行」疑似刷評刷榜事件簿：

1️⃣ 一 App 一路，刷下載量的黑色產業鏈
https://www.patreon.com/posts/47851618

2️⃣ 騙徒手法層出不窮，切勿洗白「刷榜」行為
https://www.patreon.com/posts/47889821

3️⃣ 「安心篤數」再 fact check
https://www.patreon.com/posts/47898509

▶️ 請訂閱 Patreon 頻道，支持不受干預的獨立創作及評論 | www.patreon.com/pazu

Tags: cape verde中文

Pazu 薯伯伯

About author

Pazu薯伯伯，旅遊寫作人，為最早一批在網上連載遊記的香港人，多年來足迹遍佈歐、亞多國，在喜馬拉雅山麓、東南亞、南亞等地區生活。著有《風轉西藏》、《北韓迷宮》、《西藏西人西事》及《不正常旅行研究所》，分別在香港，北京及首爾出版。

Pazu薯伯伯，旅遊寫作人。

cape verde中文在方志恒 Brian Fong Facebook 的精選貼文

By 方志恒 Brian Fong

2015-07-23 10:45:59 有 31 人按讚

港式雙首長制@香港革新論

//要突破困局，我們需要重新思考「民主自治」的意義—我們所追求的民主政制，必須產生一個全面代表香港人的政治首長，以最大程度地讓香港人按自治原則，自行管理香港事務。如果這種「民主自治」的定義，可以得到大多數香港人接受，那麼實踐「民主自治」的具體方法，除了全面開放的行政長官普選外，也存在探討其他「民主自治」想像的可能性。

由行政長官及政務司司長分別擔任「地區首長」及「政府首長」的角色，分權共治，以推行「港式雙首長制」。在「港式雙首長制」下，政務司司長須獲普選的立法會支持才能上台，將成為全面代表香港人的「政府首長」，政府施政亦需要以民意為依歸，「民主自治」將會得到落實；而行政長官作為「特區首長」，將不再直接負責政府日常事務，無論行政長官是按8.31人大決定的「有限制普選」產生或其他獲香港及北京共同認可的方式普選產生，行政長官都應定位為「超然領袖」（Non-partisan leader），專責平衡一國兩制、調和港陸關係—「港式雙首長制」將是香港在現行憲制地位下，能夠實現最大程度「民主自治」的政制方案。//

【#香港革新論文章】
港式雙首長制── 拉闊民主自治想像的政制方案

／房吉祥(《香港革新論》共同作者)
________________________________________________

【編按：政治學者方志恒與二十多位年輕人合著新書《香港革新論》，探討後政改時代的香港前途。本文為該書其中一篇主題文章。】

在一個與港視劇集《選戰》平行的時空……
建制派代表、振民黨主席宋漫山，在各種種票疑雲下，以千多票的極少數差距，壓倒代表民自黨的葉晴，勝出2022年行政長官選舉。但宋漫山當選後，先後爆出連串醜聞，再加上要應付由「王主任」交託的各種政治任務，宋漫山被港人視為北京傀儡，上台僅僅兩年已經民望崩盤。2024年立法會首次全面普選，建制派大敗，由葉晴領導的民自黨橫掃多區，成為立法會最大黨派，行政立法全面對抗一觸即發。有見及此，宋漫山與葉晴達成權力分配協議，由宋漫山向北京政府提名葉晴出任政務司司長，並將日常行政權力移交政務司司長及其籌組的執政內閣，實行「港式雙首長制」，為香港政治揭開的新一頁。

1997年主權移交以來，香港市民要求民主普選的呼聲一直有增無減，接連出現多次全港性的政治運動。然而，香港政制發展的步伐，卻一直無法回應巿民訴求，令社會一直陷於政制發展的爭拗當中。

面對政制困局，有人說原因在於泛民主派叫價太高，有人說是北京要高壓收權、不肯兌現承諾，也有人說是港陸之間欠缺互信，令協調讓步變得不可能1。這些論點也許有其理據，但都沒有切中政改的核心問題—「單一首長、雙重負責」的政制矛盾。

【單一首長、雙重負責的政制矛盾】

主權移交後，按《基本法》的憲制安排，香港的管治權力集中在行政機關，即行政長官一人身上。行政長官兼任「特區首長」及「政府首長」兩個角色，集各種政治權力於一身，形成「單一首長」的政治制度。

《基本法》一方面將行政權力集中於行政長官，另一方面亦規定行政長官需要同時向中央政府及香港特別行政區負責（Dual accountability）2。然而，主權移交以來的政治實踐顯示，香港市民與北京領導人之間，在價值觀、政治認知及制度安排上，實有難以調和的差異，行政長官夾在「一國」及「兩制」之間，北京領導人的期望及700萬香港人的訴求，成為了歷任行政長官無法跨越的政治鴻溝3。這種「單一首長、雙重負責」的制度，正是造成主權移交以來的三任行政長官，都被港人視為北京傀儡，而無法取信於香港社會的原因。

事實上，「單一首長、雙重負責」的制度，亦是令香港政制發展陷入矛盾的根源4。

在北京領導人眼中，香港擁有廣泛的自治權力—行政管理權、立法權、獨立司法、獨立財政、獨立貨幣、獨立關稅，以至對外事務權力等。行政長官行使這些權力時，如果偏離北京的治國方針，便有可能會衝擊共產黨政權。北京更害怕一旦開放香港政權，「反中亂港」勢力會奪取香港管治權，令香港演變成反共基地。故此行政長官一職必須由「愛國愛港」人士出任。當然，北京理論上握有對行政長官的「實質任命權」，大可以拒絕任命並非「愛國愛港」的當選者，但奉行維穩至上的北京領導人，自然不會考慮這種可能引發憲制危機的做法—這正是北京將政改視作「政權保衛戰」，並堅持8.31人大決定中，由提名委員篩選行政長官候選人的原因。

然而，這種對行政長官普選的維穩安排，與香港的民主訴求有根本衝突。香港市民普遍希望以「普及而平等的方式」選舉行政長官，從而產生一個全面代表香港人的政府，真正落實港人的自治權利。這種民主訴求，不是要確保民主派有候選人「出閘」，而是要保障除了選民外，不會有其他力量可以操控選舉結果5。

這就是香港與北京在政制發展上的核心矛盾。當港陸雙方都把目光完全集中在行政長官一個職位上，而雙方對行政長官的期望卻是背道而馳，又怎可能得出一個合乎兩者要求的政制安排？

要突破困局，我們需要重新思考「民主自治」的意義—我們所追求的民主政制，必須產生一個全面代表香港人的政治首長，以最大程度地讓香港人按自治原則，自行管理香港事務。如果這種「民主自治」的定義，可以得到大多數香港人接受，那麼實踐「民主自治」的具體方法，除了全面開放的行政長官普選外，也存在探討其他「民主自治」想像的可能性。

香港，依目前憲制地位，是中國的特別行政區，實行一國兩制、港人治港、高度自治。假如此一憲制地位在未來不會改變，香港要實踐「民主自治」的可行方法，是將行政長官一職高度集中的行政權力，分拆為「特區首長」及「政府首長」兩個獨立角色，實行「雙首長制」（Dual leadership system）6，以突破現時「單一首長、雙重負責」所帶來的政制矛盾。

【雙首長制的海外案例】

「雙首長制」常與「半總統制」（Semi-presidentialism）或「混合制」（Mixed system）等詞混用，指的是兼有「總統制」（Presidential system）與「議會制」（Parliamentary system）特點，由兩個行政首長分權共治的憲政制度。

按研究「半總統制」的權威、法國政治學者Duverger的定義，「半總統制」是指國家有一個由獨立普選所產生、並有相當行政權力（Considerable powers）的總統，同時又有一個以總理為首、需要依賴國會支持才能執政的內閣政府，二者共同執政、分享行政權力7。「雙首長制」則是另一法國學者Blondel由「半總統制」所引伸的概念。Blondel認為，除「半總統制」外，由君主掌握實權，而另設首相執政的「二元君主制」（Dual monarchies），如不丹、約旦等國，以及共產國家中黨領袖（主席或總書記）及政府領袖（總理）由不同人士出任的「共產主義體制」（Communist system），均由兩個行政首長共同執政，或按不同原則分擔政務，可與「半總統制」歸納為同一類別。

坊間一般以為分割國家行政權力，會容易帶來政治不穩定，但Duverger及Blondel的研究均指出，「雙首長制」或「半總統制」，因其「二元共治」的特色，在特定政治形勢下，例如社會因為階層、種族、宗教或者政治意見陷於內部分裂，可避免「單一首長」無法代表不同勢力的問題，反而有助促進政治穩定。

以法國為例，第四共和時期（1946年至1958年）採用議會制，但因為國會多黨林立，組閣時難以折衝協調，內閣時常更替，12年期間就出現24個內閣，更多次出現無政府狀態。故1958年的新憲法強化總統權力，由總統向其選民負責，總理則向國會負責，共享行政權力。在第五共和憲政運作中，總統有廣泛權力，包括：1）按國會選舉結果任免總理，並按總理建議任免內閣部長；2）主理國防與外交、任命高級軍官、批准國際條約；3）主持國務會議、與各項政策之制定與討論；4）任免主要官員；5）批核或覆議法案；6）任命憲法委員會委員（類似最高憲法或行政法院）；提請釋法；7）召開臨時國會；8）將重大議案提交公民複決等。而總理則在政府日常運作上起主導角色，與總統共享行政權力，包括副署所有總統簽署之法令、提議任免閣員、支配行政機構及軍隊、提議公民複決及釋法、召開臨時國會等。新制度強化了法國行政機關的運作，令內閣倒台的情況大大減少。

法國「半總統制」最大的特色，在於其「換軌」（Alternation）體制。當國會與總統職位由同一個政黨掌握時，權力便集中在總統之手，政府以「類總統制」運作；但當國會與總統由不同的政黨控制時，日常施政則由總理主導，政府運作便轉換為「類議會制」的「共治」（Cohabitation）局面。基於「換軌」特色，有不少學者認為法國是總統制與內閣制之間轉換的體制，多於一個獨立的體制8。但實際上，當總統與國會由同一個政黨控制時，總統本人的執政權力實際上來自其執政黨領袖的地位，而非總統職位，總理及內閣依然要向國會負責，運作與「總統制」仍有甚多差別；而當總統與國會由不同政黨控制時，總統仍具一定的行政權力，非「議會制」的虛位元首可比9。此外，法國憲法第23條亦規定，國會議員不得兼任內閣閣員，議員必須於接受內閣任命一個月內辭職，但其席位則由選舉時所提出的代理人出任，不需進行補選。這種機制促使行政與立法加強溝通、分享權力及協商執政，但同時又保持兩者的獨立性，值得長期面對行政立法衝突的香港借鑑。

除法國外，芬蘭在2000年採納新憲法之前，也是「雙首長制」的典範。按1917年獨立後的憲制，芬蘭有一位獨立普選產生的總統10，以及由總統任命的總理及內閣。總理及內閣負責政府的日常運作，而總統則在外交、國防、立法及人事任命享有實權。在程序上，芬蘭締結條約、宣戰等需國會同意，但面對前蘇聯的軍事威脅，在實際運作中，芬蘭總統在國防外交有極大決策權。芬蘭在冷戰期間，得以置身於大國衝突之外，實有賴數任總統善於外交，一方面與蘇聯維持良好關係，另一方面與西方國家保持經貿聯繫。而「雙首長制」正是芬蘭總統可彈性處理外交問題，不用受困於內政或內部親西方勢力限制的主因。

芬蘭總統亦和國會共享立法權，可否決國會通過的法案，亦可提出新法案，或提案修改、解釋或廢止現有法律，並在有需要時解散國會。此外，在制度上，總統需要根據國會選舉結果任命總理及部長，但如沒有政黨佔優勢，總統可以主導內閣的組成，或任命由公務員組成的看守內閣，穩定政治11。在其他公職上，芬蘭總統有相當大的任命權，如最高法院、行政法院及上訴法院的法官，高級公務員，以及公立大學的校長等。

隨著蘇聯解體、冷戰結束及芬蘭95年加入歐洲聯盟，芬蘭總統在國防外交角色不再吃重，再加上歐盟政策多由總理領導，芬蘭在2000年通過新憲法，削弱總統角色，轉變為「議會制」國家12。芬蘭的經驗顯示，「雙首長制」容許「國家元首」及「政府首長」分工合作，分別處理對外及對內事務，有助應付特殊的政治形勢。

除了國家層面的制度外，「雙首長制」亦廣泛應用於世界各地的自治地區。英國現有海外領土（British overseas territories），如直布羅陀（Gibraltar）、百慕達（Bermuda）和福克蘭群島（Falkland Islands）等，大多由一位英國委任的總督負責外交、國防及治安事務，而日常管治則由直選或議會委任的總理、行政長官或首席部長負責13。

二戰之後，世界上採用「雙首長制」的國家不多，主要有法國、芬蘭、奧地利、葡萄牙及愛爾蘭等歐洲國家。但隨著第三波民主化的浪潮，有台灣學者統計，直至2010年，全球已有五十多個國家採用「雙首長制」（見表一），印證「雙首長制」適用於經歷政治轉型的地區，對穩定政治發展有幫助。「雙首長制」的這些特性，正正可以解決香港由「單一首長、雙重負責」所引起的政制矛盾。

表一：世界上採用「半總統制」的民主及非民主國家（2010年）14
西歐東歐前蘇聯地區亞洲非洲美洲
民主國家奧地利（Austria）
芬蘭（Finland）
法國（France）
冰島（Iceland）
愛爾蘭（Irland）
葡萄牙（Portugal）保加利亞（Bulgaria）
克羅地亞（Croatia）
馬其頓（Macedonia）
黑山（Montenegro）
波蘭（Poland）
羅馬尼亞（Romania）
塞爾維亞（Serbia）
斯洛伐克（Slovakia）
斯洛文尼亞（Slovenia）亞美尼亞（Armenia）
格魯吉亞（Georgia)
立陶宛（Lithuania）
烏克蘭
（Ukraine）東帝汶
（East Timor）
蒙古（Mongolia）
新加坡（Singapore）
斯里蘭卡
（Sri Lanka）
台灣（Taiwan）布基納法索
（Burkina Faso）
佛德角
（Cape Verde）
中非共和國
（Central African Republic）
畿內亞比紹
（Guinea-Bissau）
肯亞（Kenya）
馬里（Mali）
莫三比克（Mozambique）
納米比亞
（Namibia）
聖多美普林西比
（São Tomé and Principe）
塞內加爾（Senegal）
湯加（Togo）
坦桑尼亞（Tanzania）海地（Haiti）
秘魯（Peru）
非民主國家亞塞拜疆（Azerbaijan）
白俄羅斯（Belarus）
俄羅斯（Russia）
哈薩克（Kazakhstan）也門（Yemen）安哥拉（Angola）
阿爾及利亞（Algeria）
喀麥隆（Cameroon）
乍德（Chad）
剛果民主共和國（Dem. Rep. of Congo）
埃及（Egypt）
加蓬（Gabon）
馬達加斯加（Madagascar）
尼日（Niger）
盧旺達（Rwanda）
突尼斯（Tunisia）

【雙首長制的本地經驗】

事實上，對香港而言，「雙首長制」亦非新鮮事物，港英時代的香港政府，也常以類似的「二元共治」模式運作。按《英皇制誥》及《皇室訓令》，港督擁有香港行政立法的最終權力，但在實際運作上，政策草擬、制定及執行與一般行政事務，都會交由整個公務員體系之首的輔政司（Colonial Secretary）或後來的布政司（Chief Secretary）負責。其中，由布政司主持、各政策科首長參與的「布政司委員會」（Chief Secretary's Committee），則是港英政府日常運作的中樞。「布政司委員會」每星期召開會議，討論重要政府政策，以及事先審議所有提交上行政局的文件，實際上就是港英政府的日常內閣15。當然，由於憲制上權力實屬於港督，布政司的角色及權力，要視乎在任者的能力，以及港督是否強勢施政。

即使在主權移交前夕，這種不成文的「類雙首長制」仍在運作。彭定康在任港督時，主力處理政制改革及對外事務，而香港政府的日常運作，就幾乎全權交由時任布政司的陳方安生負責。有學者形容當時的香港政制情況，彭定康就像一個半總統制下「國家元首」，陳方安生就像一個「半總統制」下的總理或首席部長，而各司局長則彷彿是她的內閣成員16。

由於《基本法》延續了殖民地的管治制度，故這種不成文的「雙首長制」傳統，本來也是特區憲制的一部份。不過董建華上任後，為擺脫公務員系統對其施政的羈絆，毅然推行「高官問責制」，引進政治任命官員，將所有的行政權力收歸行政長官，破壞了港英時代的行政傳統。

【「港式雙首長制」的具體方案】

「雙首長制」或「半總統制」要有效運作，按美國學者Sartori的分析，「國家元首」（總統）與「政府首長」（總理）的分權需達三個標準：第一，總統應獨立於議會之外，但不應有權單獨或直接管治，其執政理念須經由內閣及總理傳達；第二，總理及內閣可由總統委任，但運作需獨立於總統，並對議會負責，總理去留端視乎議會支持；第三，總統及總理之間的權力結構、互動可有一定彈性，但二者均需有自主運作的潛能（Autonomy potential）17。

在此原則下，香港可依據主權移交前的憲政傳統，由行政長官及政務司司長分別擔任「地區首長」及「政府首長」的角色，分權共治，以推行「港式雙首長制」。

• 制度性分權：作為「特區首長」，行政長官可專門負責憲制、地區安全、港陸關係及對外事務等「高級政治」（High politics）事務，並管理監督部門（如審計署、廉政公署及申訴專員公署）。同時通過憲制安排，將行政長官作為「政府首長」的法定權力，向政務司司長作制度性分權，以滿足「雙首長制」的分權標準，由政務司司長主持政府「日常事務」（Day-to-day operation），透過立法會向香港市民負責，以實踐最大程度的「民主自治」。

• 政府組成：行政長官作為「特區首長」，可繼續行使向北京政府提名及建議免任政務司司長的權力，亦應有權按政務司司長的推薦，提名其他的主要官員；但同時亦要建立憲政慣例，行政長官提名的政務司司長，必須透過「信任投票」（Vote of confidence）得到立法會內大多數議員支持，以確保作為「政府首長」政務司司長，能夠全面代表香港的主流民意（這裡的前提是立法會所有議席，都必須全面由普選產生）。政務司司長的人選，可以是立法會議員、政黨黨魁或其他得到議會多數議員支持的人士；如被任命者為立法會議員，則可仿傚法國內閣選任安排，實行由同名單遞補機制，減少補選次數，節省議席出缺帶來的成本。（詳見表二）

• 實際操作：現有由政務司司長及各司局長組成的「政策委員會」，應該擔當日常內閣的角色，主導一般政策制定及政府日常決策，行政會議則演變成協調機構，確認由「政策委員會」作出的政策決定。如立法會改選、對政府重要法案或政務司司長本人要投不信任票，政務司司長及其內閣就得去職，由行政長官提名其他獲立法會大多數支持的人選出任。

在「港式雙首長制」下，政務司司長須獲普選的立法會支持才能上台，將成為全面代表香港人的「政府首長」，政府施政亦需要以民意為依歸，「民主自治」將會得到落實；而行政長官作為「特區首長」，將不再直接負責政府日常事務，無論行政長官是按8.31人大決定的「有限制普選」產生或其他獲香港及北京共同認可的方式普選產生，行政長官都應定位為「超然領袖」（Non-partisan leader），專責平衡一國兩制、調和港陸關係—「港式雙首長制」將是香港在現行憲制地位下，能夠實現最大程度「民主自治」的政制方案。

而要確保「港式雙首長制」有效運作，行政長官及政務司司長必須做到制度性分權，最直接的方法，莫如修改基本法相關條文。但修改基本法的門檻極高，多年來亦隱為港陸政治禁忌，故以修改基本法來推行「港式雙首長制」，相信爭議會極大。更彈性而且可行的方法，是通過修訂本地法例及發佈行政命令，將行政長官現時兼任「政府首長」的主要法定權力，明確轉授予政務司司長，並修改政府人事編制，達到分權共治的效果。（詳見表二）由於修改本地法例及人事編制需向立法會提案，並諮詢市民意見，如獲全面普選產生的立法會通過，亦可視作市民對「港式雙首長制」的認可，足以為憲制共治建立穩固基礎，令行政長官不能任意收回授權或越位行事。

要實現我城的「民主自治」，香港人需要尋求新的想像。「港式雙首長制」，將是拉闊民主自治想像的政制方案。

表二：在本地立法層面上確立「港式雙首長制」的四點建議
1.修改《釋義及通則條例》
修改香港法例第一章《釋義及通則條例》第62條及第63條，有關行政長官及行政長官會同行政會議的轉授權力的部份。加入自動授權的條款，除另有明文保留外，其他法例賦予行政長官的權力將自動轉授予政務司司長，而向「行政長官會同行政會議」（Chief Executive in Council）授予的權力，亦會被轉授予「政務司司長會同政策委員會」（Chief Secretary in Policy Committee）。同時修改其他條款中有衝突的部份，加入保留條文，對「港式雙首長制」下需要由行政長官執行的權力（比如規管審計及廉政事務）予以保留，不作自動轉授。
2.發布行政命令向政務司司長授權
按基本法第四十八條（四），行政長官可決定政府政策和發布行政命令。習慣上，行政長官會通過行政命令，將行政權力授權相關官員執行。故要推行「港式雙首長制」，行政長官亦應發布行政命令，將主要行政權力（包括發布行政命令、訂立附屬法例、發出文告及裁決上訴等）明確授權予政務司司長。
3.修改政府人事編制
由於行政長官不再兼任「政府首長」，職責由政務司司長吸納，行政長官辦公室、政務司司長辦公室以及其他相關單位的人事編制將有需要增減。政府需要就重新調配或增刪常額或編外的首長級職位，向立法會財務委員會及轄下的人事編制提案。
4.修改立法會遞補機制
為方便政務司司長推薦議員組閣，可修改《立法會條例》（第542章）有關立法會辭職遞補的機制。指明如地區直選議員因被委任為政府主要官員，而須按基本法第79條辭職，席位將由選舉時同一候選人名單順位遞補，如名單已盡，無人合資格或願意替補，才需要進行補選，不會由最大餘額得票名單補上。

1 阮紀宏：〈中央與香港關係惡化源於缺乏溝通〉，《亞洲週刊》，2014年8月24日第28卷 33期。
2 基本法第43條：「香港特別行政區行政長官是香港特別行政區的首長，代表香港特別行政區。香港特別行政區行政長官依照本法的規定對中央人民政府和香港特別行政區負責。」
3 Kit Poon, The political future of Hong Kong: democracy within communist China (London ; New York : Routledge, 2008), chapter 3.
4 張炳良：《管治香港的難題：回歸十年反思》（香港：進一步多媒體有限公司，2007年)，頁34。
5 馬嶽：《香港政治發展歷程與核心課題》（香港：香港中文大學香港亞太研究所，2010年），頁113-116。
6 Jean Blondel, Dual Leadership in the Contemporary World, in Arend Lijphart ed., Parliamentary versus Presidential Government (Oxford: Oxford University Press, 1993), p. 162.
7 Maurice Duverger, A New Political System Model: Semi-Presidential Government, European Journal of Political Research, 1980, 8 (2), p. 165.
8 Arend Lijphart. Patterns of Democracy: Government Forms and Performance in Thirty-Six Countries (New Haven, CT: Yale University Press, 1999); Raymond Aron, Alternation in Government in the Industrialized Countries, Government and Opposition, 1982, 17: 1, p. 3-21.
9 蘇子喬：〈哪一種半總統制？─概念界定爭議的釐清〉，《東吳政治學報》，2011，第二十九卷第四期，頁15。
10 1917年獨立後，芬蘭總統的產生方式是先由全民選出300人組成選舉團（electoral college），再由選舉團從各政黨提名的候選人中選出總統。1994年起，總統改由直選產生。
11 郭秋慶：〈芬蘭半總統制到議會民主的變遷〉，《台灣國際研究季刊》，2009，第5 卷第4 期，頁1-23。
12 同上。
13 Foreign and Commonwealth Office, The Overseas Territories: Security, Success and Sustainability （June 2012 ) , <https://www.gov.uk/…/attachment_d…/file/14929/ot-wp-0612.pdf> retrieved 1 May 2015; The Overseas Territories: Government Organization, Government of Bermuda, <http://www.gov.bm/>，retrieved 1 May 2015; The Falkland Islands Constitution Order 2008, Falklands Island Government, <http://www.falklands.gov.fk/self-governan…/the-constitution/>, retrieved 1 May 2015; Political development, Gibraltar Government Website <https://www.gibraltar.gov.gi/new/political-development>, retrieved 1 May 2015.
14 蘇子喬，同上，頁32。
15 Miners, Norma. Constitution and administration, in T.L. Tsim and Bernard H.K. Luk (ed.) The Other Hong Kong Report 1989 (Hong Kong: Chinese University Press, 1989), p. 1-28.
16 Ahmed Huque, Grace O. M. Lee, and Anthony Cheung, The Civil Service in Hong Kong: Continuity and Change (Hong Kong: Hong Kong University Press, 1998), p. 152.
17 Giovanni Sartori, Comparative Constitutional Engineering: An Inquiry into Structures, Incentives and Outcomes (New York: New York University Press, 1994), p.135-137.

《香港革新論》網址：https://www.facebook.com/reformhk

=======================================
想睇更多香港政治新聞和評論，即LIKE《香港革新論》
https://www.facebook.com/reformhk

訂購《香港革新論》
內容簡介：https://goo.gl/qWqRmj
訂購表格：https://goo.gl/GRTWD0
電郵：reformhongkong@gmail.com

#香港革新論 #香港政治 #行政長官 #政府司司長 #港式雙首長制 #新書 #書展 #政改 #本土派 #本土 #香港人 #身份認同 #方志恒 #王慧麟 #田方澤 #何俊霆 #何偉倫 #吳凱宇 #李耀基 #周日東 #房吉祥 #易汶健 #林立志 #施家潤 #柯衍健 #袁彌昌 #區諾軒 #陳智傑 #黃冠能 #楊庭輝 #雷浩昌 #鄺健銘 #鄺英豪

Tags: cape verde中文香港革新論文章香港革新論香港政治行政長官政府司司長港式雙首長制新書書展政改本土派本土香港人身份認同方志恒王慧麟田方澤何俊霆何偉倫吳凱宇李耀基周日東房吉祥易汶健林立志施家潤柯衍健袁彌昌區諾軒陳智傑黃冠能楊庭輝雷浩昌鄺健銘鄺英豪

方志恒 Brian Fong

About author

A comparative political scientist based in Hong Kong 植根於香港的比較政治學者

社群媒體上有些相關的討論：

cape verde中文在 Cape Verde Global Business - 照片| Facebook 的美食出口停車場

查看Cape Verde Global Business 的照片、头像和相册。 ... 中文(简体); English (US) · Español · Français (France) · العربية · Português (Brasil) · Italiano ... ... <看更多>

cape verde中文在 How to say CAPE VERDE in Chinese? - YouTube 的美食出口停車場

Say it in Chinese 雯姐说中文. Say it in Chinese 雯姐说中文. 2.42K subscribers. Subscribe. This video shows how native Chinese speakers ... ... <看更多>

你可能也想看看

搜尋相關連結

#1. 佛得角- 维基百科，自由的百科全书

維德角共和国（葡萄牙語：República de Cabo Verde），通称維德角（葡萄牙語：Cabo Verde），是一個位於非洲西岸的大西洋島國。它横跨大西洋中部的10个火山岛，距离 ...

#2. Cape Verde中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

(Cape Verde在劍橋英語-中文（繁體）詞典的翻譯© Cambridge University Press). Cape Verde的翻譯. 在中文（簡體）中. 佛得角… 查看更多內容. 在葡萄牙語中.

#3. 國家/地方政府基本資料 - 外交部領事事務局

國家/地方政府基本資料 · 地區：非洲地區 · 國家：維德角島(Cape Verde).

#4. 非洲地區-維德角共和國Republic of Cape Verde - 外交部

國慶日：7月5日 · 加入聯合國日期：1975年9月16日 · 語言：葡萄牙語 · 首都：普萊亞(Praia) · 面積：維德角是由10個島和8個小島組成的群島國家，面積約4,033平方公里。 · 地理 ...

#5. 佛得角（佛得角共和国）_百度百科

佛得角共和国（英语：The Republic of Cabo Verde，葡萄牙语：República de Cabo Verde），简称佛得角，是非洲的一个国家。位于北大西洋的佛得角群岛上，东距非洲大陆 ...

#6. cape verde islands中文 - 查查綫上辭典

cape verde islands中文:佛得角島…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋cape verde islands的中文翻譯，cape verde islands的發音，音標，用法和例句等。

#7. Cape Verde-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: the republic of cape verde, the government of cape verde, of guinea and cape verde，在英语-中文情境中翻译"Cape Verde"

#8. cv cape verde 中文意思是什麼 - TerryL

cv cape verde 中文意思是什麼 ... 岬，崎，海角；〈C-〉好望角（＝The Cape of Good Hope）。n. 披肩，短斗篷。 verde: 貝爾德. cv cape verde 例句.

#9. Cape Verde - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"Cape Verde" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#10. 佛得角旅游局

佛得角共和国（The Republic of Cape Verde）坐落在北大西洋的佛得角群岛上，东距非洲大陆最西点塞内加尔320海里，扼欧洲与南美、南非间交通要冲。佛得角群岛包括圣安 ...

#11. CAPE VERDE ESCUDO:維德角[國家名稱] - 中文百科知識

維德角[國家名稱]：The Republic of Cape Verde；法語：República de... Independência da Guiné e Cabo Verde... de Cabo Verde, PAICV）一直控制維德角到1991年的 ...

#12. Cape Verde 維德角· Global Voices 繁體中文 - 全球之聲

全球之聲（Global Voices Online）是一個國際性的部落客網絡，我們持續翻譯、報導、捍衛世界各地的部落格跟公民媒體。

#13. cape verde 的中文翻釋｜影音字典- VoiceTube 看影片學英語

超過400 萬人愛用的線上英語學習平台！上萬部YouTube 影片教材，搭配中英文翻譯字幕與英漢字典，輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人提升英文聽力和 ...

#14. the Cape Verde Islands翻譯及用法 - 漢語網

the Cape Verde Islands中文的意思、翻譯及用法：佛得角群島。英漢詞典提供【the Cape Verde Islands】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#15. cape verde中文怎么翻译_英汉词库

cape verde什么意思,cape verde中文翻译,n.维德角(佛得角)〔非洲〕。Cape Verde Islands维德(群)岛。cape:n. 披肩，短斗篷。

#16. 單字Cape Verde的中文意思與發音

Cape Verde中文意思: Cape Verde [] 佛得角..., 學習Cape Verde發音, Cape Verde例句盡在WebSaru字典。

#17. 佛得角 - 联合国教科文组织

Permanent Delegation of Cabo Verde to UNESCO Ambassade de Cabo Verde 3, rue de Rigny 75008 Paris Telephone 01.42.12.73.50 01 42 12 73 54. Fax 01.40.53.04.36

#18. 佛得角 - 马蜂窝

佛得角共和国（葡萄牙语：República de Cabo Verde），简称佛得角，是一个位于非洲西岸的大西洋岛国。独立前是葡萄牙的殖民地，国名“佛得”在葡萄牙语意为“绿色”。人口约为 ...

#19. Cabo Verde - UPR - OHCHR

#20. republic of cape verde 中文意思是什麼 - Dict.site 英漢/漢英 ...

republic of cape verde 中文意思是什麼. republic of cape verde 解釋. 維德角共和國. republic : n. 1. 共和國；共和政體。2. …圈，…界，…壇。3.

#21. Cape Verde是什么意思? Cape Verde翻译(中文英文) - 抓鸟

Cape Verde 的解释是：佛得角… 同时，该页为英语学习者提供：Cape Verde的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#22. Letter dated 92/02/07 from the Permanent Representative of ...

S_23581-ZH.pdf, 51.5 kB, Public, 中文, - ... Concerns measures by Cape Verde to implement Security Council resolution 713 (1991).

#23. 翻译'Cape Verde' – 字典中文-英文 - Glosbe

Cape Verde then provided information on key areas with regard to the recommendations made during the first review of Cape Verde. 然后,佛得角阐述了有关佛得角 ...

#24. 所有關於佛得角[Cape-Verde]

繁體中文. English · Français · Español · العربية · فارسی · Русский. 繁體中文 ... 所有關於佛得角[Cape-Verde]. 0 找到對象.

#25. cape verde islands中文是什么意思 - 我比你强问答社区

cape verde islands中文意思是佛得角群岛(大西洋岛国).

#26. Cape Verde中文翻譯❤️️ - Dict.Wiki

【Dict.Wiki ❷⓿❷❶】為您提供Cape Verde的中文翻譯、中文意思,Cape Verde的發音、音標、用法,Cape Verde怎麼讀,Cape Verde的意思,Cape Verde同義詞,反義詞等高效記 ...

#27. 英语-汉语Cape Verde翻译

'Cape Verde'在免费英语-汉语词典的翻译，查看更多汉语的翻译。

#28. Cape Verde國際區號| 查號吧 - 电话区号查询

本頁面提供了Cape Verde的國際長途電話區號、移動電話號碼前綴、電話號碼升位方案、從Cape Verde撥出國内 ... Ribeira das Patas (Lajedos/Alto Mira), 暫無中文, 227.

#29. 地图- 佛得角(Republic of Cabo Verde)

維德角共和国（），简称維德角，是一個位於非洲西岸的大西洋島國。它横跨大西洋中部的10个火山岛，距离西非海岸线570公里。獨立前是葡萄牙的殖民地，国名“維德”在 ...

#30. cape verde islands的中文意思 - 沪江网校

沪江词库精选cape verde islands是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、cape verde islands的用法、cape verde islands的中文意思、翻译cape verde islands是什么 ...

#31. CV|Cape Verde - 中文意思是：“佛得角” - 英文缩写

“CV”经常作为“Cape Verde”的缩写来使用，中文中表示：“佛得角”。 CV（佛得角）释义：. 英文缩写词：CV; 英文单词：Cape Verde; 缩写词中文简要解释：佛得角 ...

#32. 雙語詞彙- 綠角型英文，Cape Verde type中文 - 三度漢語網

中文詞彙英文翻譯出處/學術領域綠角型 Cape Verde type 【地球科學名詞‑大氣】綠角型 Cape Verde type 【氣象學名詞】廣角型照明器具 wide angle luminaire 【電機工程】

#33. Chinese Embassy in Cape Verde

Ambassador: Du Xiaocong. Address: ACHADA DO SANTO ANTONIO. P.O.BOX 8, PRAIA. Tel: 00238-2623027, 2623028, 2623029(Commercial Office).

#34. Cape Verde 維德角食品生產解決方案

安口食品機械是台灣擁有超過43年經驗的食品機械生產線與解決方案專家，提供各種Cape Verde 維德角食品生產解決方案等自動化生產諮詢、整廠規劃的專業顧問。

#35. Cape Verde护照主表盘护照指数2021 - Passport Index

Discover all visa requirements and real-time passport ranking of Cape Verde. Passport Index is the leading global mobility intelligence platform providing ...

#36. 佛得角| IPIM - 澳門貿易投資促進局

國旗. 地圖. 簡介. 佛得角位於大西洋中部，地扼美、非、歐三大洲海上交通要衝，為連接各大洲的十字路口。國土面積為4,033平方公里，人口約54萬，旅居當地的華人約 ...

#37. 佛得角群岛

佛得角群岛（英语：Cape Verde islands），1445年由葡萄牙人发现，1692年开始在此建立殖民者据点，1495年佛得角群岛成为葡萄牙殖民者向南美洲贩卖非洲奴隶的中心，并以 ...

#38. AQUASTAT - 粮农组织全球水与农业信息系统

Cape Verde. Area equipped for irrigation is 2 780 ha, while the area actually irrigated was 1 821 ha. The figures refer to year 1997.

#39. cape - Yahoo奇摩字典搜尋結果

開普敦（南非共和國立法首都）；開普敦（南非西南部港市）. Dr.eye 譯典通片語. Cape buffalo. 美式. ph. 產於南非之黑色大水牛. Dr.eye 譯典通片語. Cape Verde. 美式.

#40. Cape Verde - BTOC Consulting - Improving Business Worldwide

... Cabo Verde · Espanha · Guiné Bissau · Macau · Madeira · Moçambique · Polónia · Portugal · Timor-Leste. Footmark. Eventos · Bullets · BNEWS · 简体中文.

#41. Cape Verde 歌词- RapZH 中文说唱数据库- Billy Hale

RapZH 中文说唱数据库. ... Cape Verde. Tales Thrice Travelled · Billy Hale. 歌词. 暂无歌词. 专辑信息. 1.Nightingales of Atlantis. 2.Cape Verde.

#42. Assessment of the Comoros, Cape Verde, Mozambique, Sao ...

World Health Assembly, 30. (‎1977)‎. Assessment of the Comoros, Cape Verde, Mozambique, Sao Tome and Principe, Surinam, and Papua New Guinea.

#43. cape verde - 中国的翻译

Cape verde 的中国的翻译– 英语-中文字典和搜索引擎, 中国的翻译. ... Jesus, José Luis (Cape Verde) Cape Verde. 热苏斯,若泽路易斯(佛得角) 佛得角. Cape Verde.

#44. New Nonstop Flights to Cape Verde on Cabo Verde Airlines

Washington Dulles International Airport (IAD) welcomes Cabo Verde Airlines with new nonstop service between Sal, Cabo Verde's Amílcar Cabral International ...

#45. Cape Verde - 读音、用法

多语种翻译. 中文繁体. 維德角… More. Português. Cabo Verde… More. Polski. Republika Zielonego Przylądka… More. Türk dili. Cape Verde, batı Afrika'da adalar ...

#46. 實時空氣質量指數（AQI） - aqicn

Located Hortelã, Espargos, Sal, 4110, Cape Verde. ... Station [ 31711 ] from Capo Verde Air Quality Monitors - https://waqi.info/slnk/0889 ...

#47. Cabo Verde 中文- 英文词典

在中文里面，我们如何解释Cabo Verde这个英文词呢？ Cabo Verde这个英文词，中文意思如下：佛得角。 Meaning of Cabo Verde for the defined word.

#48. 地图- 佛得角 (Republic of Cabo Verde) - MAP[N]ALL.COM

#49. 80 多张免费的“Cape Verde”和“佛得角”照片

查找“Cape Verde”照片。✓ 免费用于商业用途✓ 无需注明归属✓ 高质量图片。

#50. Transfer from Croatia to Cape Verde - Send money - Xe

The best way to send money from Croatia to Cape Verde. Exchange Croatia to Cape Verde online with Xe and get the most Cape Verdean Escudos for your Croatian ...

#51. Embassy of Cape Verde on the World

Try different keywords. Try more general keywords. LANGUAGE. English · 中文(简体) ...

#52. 佛得角群岛

用另一种语言阅读本页; العربية · English · Español · Français · Português · Русский · 简体中文 ... 标题原文. Cape Verde Islands ...

#53. 國家代碼與地區對照表

中文國家名稱. 代碼. 地區. AFGHANISTAN. 阿富汗. AF. 其他亞洲. ALAND ISLANDS. 奧蘭群島 ... CAPE VERDE. 佛得角(維德角). CV. 其他. CAYMAN ISLANDS. 開曼群島.

#54. 國外郵政國名/地區名中英文對照表

國名(英文), 國名(中文), 代碼. Albania, 阿爾巴尼亞, AL ... Cape Verde, 維德角島, CV ... Cape Verde, 哥倫比亞, CO. Congo(Rep), 剛果, CG.

#55. 美国ACCDON公司旗下品牌 - SCI论文修改

推荐同事机构合作中文繁體中文 English 한국어 日本語 Português Español ... 中英对照. 佛得角独立协议. Cape Verde Independent Protocol ...

#56. 最佳的旅游指南Cape Verde

... Norsk · Polski · Português · Svenska · русский · 日本語 · 中文 · 한국어. Cape Verde. Africa. Cape Verde. Africa Cape Verde. 主题在Cape Verde. Cape Verde ...

#57. Cape Verde Global Business - 照片| Facebook

查看Cape Verde Global Business 的照片、头像和相册。 ... 中文(简体); English (US) · Español · Français (France) · العربية · Português (Brasil) · Italiano ...

#58. LIMAGE AGENCIA DE NAVEGAcAO DE CABO VERDE LDA.

中文. Our Service; About Us; News; Support; Contact Us. Select local sites ... LIMAGE AGENCIA DE NAVEGAcAO DE CABO VERDE LDA. Address.

#59. Cape Verde_中文翻译 - 术语宝典

术语【Cape Verde】的中文翻译和解释，Cape Verde：維德角共和國.

#60. CAPE VERDE / 佛得角 - ISSN.org

期刊国际识别代码及其它连续出版物（电子版和印刷版）国际识别代码. 简体中文 ... ISSN专享服务 · ISSN证书 · ISSNCAPE VERDE / 佛得角 ...

#61. Cape Verde Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock

Find cape verde stock images in HD and millions of other royalty-free stock photos, illustrations and vectors in the Shutterstock collection.

#62. 佛得角地图（cape-verde map）中文版,佛得角电子地图,佛得角 ...

佛得角三维地图,cape-verde Three-dimensional map,佛得角地图电子版,佛得角地图查询,佛得角地图网,最新佛得角地图,佛得角地图下载, 最新佛得角地图下载,佛得角地图 ...

#63. New port call for NileDutch MPV service – Praia (Cape Verde)

The port of Praia – Cape Verde will be served every 21 days, with competitive transit times from Antwerp, Rouen, Leixoes and Lisbon.

#64. Cabo Verde | UNITAR

BADEA (Cape Verde): Technical Assistance Programme on “Strengthening the Human Resources of Sub-Saharan African Countries for Private Sector Development”.

#65. 佛得角地图（cape-verde map）中文版,佛得角电子地图,佛得角 ...

佛得角三维地图,cape-verde Three-dimensional map,佛得角地图电子版,佛得角地图查询,佛得角地图网,最新佛得角地图,佛得角地图下载,最新佛得角地图下载,佛得角地图出版 ...

#66. Import - Cape Verde - Maersk

Learn about Cape Verde's import procedures with Maersk, such as restrictions, demurrage and detention, container pick-ups and more.

#67. 共享资源:各地著作权法规/佛得角

This page provides an overview of copyright rules of Cape Verde relevant to uploading works into Wikimedia Commons. Note that any work originating in Cape ...

#68. Cape Verde - UNHCR

For information about our work in Cape Verde: For legislation, case law and UNHCR policy relating to claims for international protection, visit Refworld.

#69. 國家代碼表

國家、屬地或特殊區域英文縮寫國家、屬地或特殊. 區域中文名稱. 代碼. 國家、屬地或特殊區域英文縮寫國家、屬地或特殊. 區域中文名稱. 代碼 ... CAPE VERDE. 維德角島.

#70. (Sal Island Amilcar Cabral Intl) 薩爾島阿米爾卡卡布拉爾國際機場

(Sal Island Amilcar Cabral Intl) 薩爾島阿米爾卡卡布拉爾國際機場. (Sal Island) 薩爾島, (Cape Verde) 佛得角. Safeport Business Aviation Lounge ...

#71. cabo verde (cape verde)是什么意思 - 英汉词典

cabo verde (cape verde)的中文意思，解释和翻译是：维德角。

#72. Imporquimica Cabo Verde, Importação, Comercialização e ...

Cape Verde Chemicals, integrada no Grupo Imporquimica Chemicals, é uma empresa líder em distribuição de matérias-primas e produtos químicos técnicos para os ...

#73. Cape Verde图标——免费下载，有PNG和矢量图 - 剪贴画插图

免费的All风格的扁平化Cape Verde图标；有PNG、SVG与字体格式供下载。

#74. 佛得角(Cape Verde)的低价旅舍：价格及优惠 - HostelsClub

在HostelsClub探索和发现佛得角(Cape Verde)的各类低价旅舍。通过此页面上完整的城市列表，选择您的旅行目的地，然后便可以以最好的价格预订到完美的旅舍：简单、 ...

#75. 從匯款葡萄牙對Cabo Verde

This site provides data on the cost of sending relatively small amounts of money - remittances - from one country to another.

#76. cabo verde (cape verde) - 英汉词典- 百乐品查询网

cabo verde (cape verde)的中文意思，解释和翻译是：维德角。

#77. Cabo Verde and the IMF

The last Article IV Executive Board Consultation was on July 15, 2019. Listed below are items related to Cabo Verde. Country News. At a Glance. Country Data.

#78. 获取有关多边环境协议的信息 - InforMEA

Challenges and opportunities to strengthen the legal framework in Cape Verde for the sustainable management of pesticides. 日期 10-04-2018.

#79. Cabo Verde Digital (@caboverdigital) | Twitter

The latest Tweets from Cabo Verde Digital (@caboverdigital). Tech and innovation hub. Gateway to Africa. Eternal Spring. #digitalparadise #thisiscaboverde ...

#80. 【圖輯】不為人知的維德角移民，在葡萄牙過著極度貧窮的生活

... 改變了此地的命運，當地約6000位居民中，有近三分之二是維德角人。標籤: 葡萄牙, 里斯本, 維德角, 殖民地, 移民, 非洲, Cape Verde, Cesaria Evora.

#81. iPhone 7 Plus/8 Plus Football Cape Verde Flag Womens ...

Birthday Gift for Football fans, Women's Football shirts with Cape Verde Flag. Cabo Verdean Flag Sports Uniform outfit for men, women, boys, girls, kids, ...

#82. Cape Verde - Wikitravel

Cape Verde [http://www.anv.cv/] (Portuguese: Cabo Verde, Kriolu: Kabu Verdi) is a country in the Atlantic Ocean off the coast of western Africa.

#83. Cape Verde at the Rio 2016 Olympic Games

English Français Deutsch Italiano Português Español 日本語 العربية 中文 हिंदी 한국어 Русский · Olympics.com · Olympic Games. Loading.

#84. How to say CAPE VERDE in Chinese? - YouTube

Say it in Chinese 雯姐说中文. Say it in Chinese 雯姐说中文. 2.42K subscribers. Subscribe. This video shows how native Chinese speakers ...

#85. Select Location / Language - Samsung account

China / 中文(简体). Cook Islands / English. Fiji / English. French Polynesia / English. Hong Kong / 中文(繁體). India / English ... Cape Verde / English.

#86. Rohr reveals why Bordeaux's Kalu was excluded from Liberia ...

Samuel Kalu was not invited for Nigeria's matches against Liberia and Cape Verde and Gernot Rohr has provided an explanation.

#87. Telegram Web

Cape Verde +238; Cayman Islands+1345; Central African Rep.+236; Chad+235; Chile+56; China+86; Colombia+57; ...

#88. 耶穌標籤| 靈命日糧繁體中文網站

傑羅姆．貝蒂斯（Jerome Bettis）準備離家讀大學時，父親語重心長地說：「兒子啊，我能給你的不多。但我已立下良好的名聲，千萬別砸了我的招牌。

#89. TCPP03-M20 - USB-C Power Delivery Dual Role Power

English; 中文 · 日本語 ... City,Algeria,Angola,Benin,Botswana,Burkina,Burundi,Cameroon,Cape Verde,Central African Republic,Chad,Comoros,Democratic Republic ...

#90. 與我們聯絡 LINE

中文 (繁体) ... Brunei Darussalam; Bulgaria; Burkina Faso; Burundi; Cambodia; Cameroon; Canada; Cape Verde; Cayman Islands; Central African Repu.

#91. Four Seasons Hotels and Resorts | Luxury Hotels | Four ...

... Español (España), 简体中文, عربي, 日本語, Русский, 中文(繁體), Português (Brasil), Português (Portugal), Italiano, 한국어, Türkçe.

#92. Global Home: UPS - United States

... Cameroon - English · Cape Verde - English · Central African Republic - English ... 中国大陆 – 简体中文 · French Polynesia - English · Hong Kong SAR, ...

#93. Forum on China-Africa Cooperation

中文 Français. Monday, November 8, 2021. 中文Français · Home About FOCAC 2018 FOCAC Summit Previous Conferences Archives Joint Research Videos.

#94. Nadine Fortes on Instagram: “@cvma_caboverde”

Photo by Nadine Fortes ♡ in Praia, Cape Verde. May be an image of · Photo shared by Nadine Fortes ♡ on November 03, 2021 tagging ...

#95. AMD EPYC（霄龙）服务器处理器助力打造超融合基础架构(HCI)

English · 简体中文 · 繁體中文 · Français ... English · 简体中文 · 繁體中文 ... Cambodia, Cameroon, Cape Verde, Cayman Islands, Central African Republic ...

#96. 2021 Asian Gaming Power 50: Number 21 – Levo Chan - IAG

中文 · 日本語 ... the Savan Legend Resorts hotel casino, and plans for new properties in Laos and Cape Verde, remain seriously disrupted.

關於 cape verde中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「cape verde中文」的推薦目錄：

cape verde中文 在 Pazu 薯伯伯 Facebook 的精選貼文

About author

cape verde中文 在 方志恒 Brian Fong Facebook 的精選貼文

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於 cape verde中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

cape verde中文在 Pazu 薯伯伯 Facebook 的精選貼文

cape verde中文在方志恒 Brian Fong Facebook 的精選貼文